האמן הרבגוני חיים בירן

חיים בירן, 1950, נולדתי בעיר מקנס, מרוקו. נשוי לברוריה, וביחד הורים לעומר ויעל.
בוגר הטכניון בחיפה, הפקולטה לארכיטקטורה.
במשך 32 שנה, שותף ומנהל בחברות תעשייה בתחום העץ,
עיצוב וייצור רהיטים להרכבה עצמית, תכנון וייצור בתים לבניה מתועשת, וייצור תשומות לענפי העץ השונים.
לכל אורך השנים, שמרתי פינה חמה לאומנויות והמתנתי למוזה שתבוא.
לאחר פרישתי מעולם העסקים, הגיע הרגע בו חזרתי אל אהבותיי הראשונות.
פרנק קולודני, אוגי, חברי מעולם האומנות, סיפר לי על הרגע המכונן בחייו
עת התבונן ביצירה של מרסל דושאן,The Big Glass ושם באה לו ההארה.
האיש היקר הזה חשף את קצות עצביי לחשיבה וליצירה, ועל כך אני מודה לו.
התחלתי בכתיבה, בסיגנון של פרוזה שירית, בה אני מהלך על ציר הזמן בין חוויות ילדות וחיים בוגרים, ומשלב ביניהם.
כך החומרים בהם אני יוצר, ובמיוחד הפליז, נחושת בפי סבתי רחל, והעץ, אותו הכרתי בנגריה של אבי.
וכך החומרים והצורות, מקורם בתחנות חיי, וכך האומנות שלי מוטת מקום וזמן.